We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Age sombre

by Die To Live

supported by
karlashnikov
karlashnikov thumbnail
simon-ahimsa
simon-ahimsa thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Die To Live debut album. Out on february 2023 in digital and march for the CD digipack edition (limited to 50 copies).

    Includes unlimited streaming of Age sombre via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €10 EUR or more 

     

1.
L'hymne à l'amour 05:01
lyrics
buy track
Ho ho ho hoooo Un jour levant j’ai pris mon courage De monter au parloir pour les innocents Ils n’ont rien vu de ce maniement Ensemble ils courent vers un précipice violent Allons aux façades avec l’arme de l’amour Allons au front, aux barricades Brandissons le drapeau de l’harmonie Avec nos cœurs engagés pour aider Rassemblez-vous ! formez des bataillons ! Descendez dans la rue, agitez les drapeaux ! Chantez haut et fort les hymnes de l’amour ! Laissez venir à vous les êtres ébranlés… O toi l’Homme qui se croit épargné Ne vois-tu pas ce futur qui est incertain Ils ont laissé la voie facile de l’amour Pour prendre la route qui mène à la folie Je ne sais plus quoi penser de tout ça Faut-il encore que je crois en l'Homme, oui en l’Homme Est-il possible qu’il change son cœur, oui aussi Ou vont-ils faire pour que tous crèvent ici Ho ho ho hoooo Ils n’ont rien vu de ce maniement Ensemble ils courent vers un précipice violent Allons aux façades avec l’arme de l’amour Allons au front, aux barricades Brandons le drapeau de l’harmonie Avec nos cœurs engagés pour aider Rassemblez-vous ! formez des bataillons ! Descendez dans la rue, agitez les drapeaux ! Chantez haut et fort les hymnes de l’amour ! Laissez venir à vous les êtres ébranlés… O toi l’Homme qui se croit épargné Ne vois-tu pas ce futur qui est incertain Ils ont laissé la voie facile de l’amour Pour prendre la route qui mène à la folie Je ne sais plus quoi faire de tout ça L’Homme détruit tout pour du pouvoir et de l’argent La renommée le tire vers le bas oui le bas La sensibilité de l’Homme à disparue Ho ho ho hoooo
2.
Je t'ai rencontré 04:34
lyrics
buy track
Un jour j’ai perçu l’amour en vrai, le véritable Il était différent Il n’avait ni début ni fin, toujours grandissant Dans les sentiments Amour éternel (x3) éternel Un nouveau monde s’ouvrait à moi Il n’était pas fait de chair Il était fait de sentiments J’ai rencontré un être merveilleux, adorable Il était rayonnant L’effet fut immédiat et il me transforma Je suis devenu amour Amour éternel (x3) éternel Un nouveau monde s’ouvrait à moi Il n’était pas fait de chair Il était fait de sentiments nitya-siddha krsna-prema sadhya kabhu naya sravanadi-suddha-citte karaye udaya
3.
Laisse tes chaînes 03:49
lyrics
buy track
N’ai pas peur d’abandonner tes préjugés Comme une rivière, il emporte tout Sa beauté fait fondre mon cœur Sa douceur fait périr mes craintes Je m’envole, l’amour m’emporte Souffle un vent libérateur J’ai besoin de cet être, donne-le-moi J’ai besoin de cet être, donne-le-moi, donne-le-moi Ses qualités sont merveilleuses et admirables Me donnent l’envie d’être avec lui Je désire lui appartenir pour l’éternité Sans retenu, je le désire tant J’ai besoin de cet être, donne-le-moi J’ai besoin de cet être, donne-le-moi, donne-le-moi Son nom signifie qu’il fascine Il attire à lui toutes les âmes J’aimerai tellement me joindre à elles Pour danser d’amour avec Lui
4.
L'amour de ma vie 03:43
lyrics
buy track
J’ai tout quitté pour la satisfaire J’ai tout largué pour être avec elle J’ai même filé comme une étoile J’ai même brillé comme un soleil Je suis partie loin avec elle Par les chemins qui mènent à la lumière J’ai tout lâché sans savoir pourquoi J’ai tout claqué sans faire d’histoire Vérité Vérité Je ne veux pas vivre sans toi Vérité Vérité Je ne peux pas être séparé de toi J’ai été loin dans la galère ho hoho J’étais perdu dans les ténèbres ho hoho Mais je suis tombé sur toi Je me suis réfugié dans tes bras Ta douceur m’a enveloppé Ton parfum m’a exalté Je t’aime, je t’aime, je ne peux pas vivre sans toi Je t’aime je t’aime je veux être avec toi J’ai tout quitté pour la connaître Elle m’a séduit par sa douceur Elle était mes étoiles dans le ciel Elle me guidait par sa lumière Ma vérité est mon amie Le bien qui m’est le plus précieux Le seul refuge à mes tourments La seule voie pour me libérer Mais je suis tombé sur toi Je me suis réfugié dans tes bras Ta douceur m’a enveloppé Ton parfum m’a exalté Je t’aime, je t’aime, je ne peux pas vivre sans toi Je t’aime je t’aime je veux être avec toi Vérité Vérité Je ne veux pas vivre sans toi Vérité Vérité Je ne peux pas être séparé de toi
5.
Asphyxie 03:40
lyrics
buy track
Comment je suis dans cette cage, dans ce corps enfermé Emplie de haine, de vice et de mensonges On a beau dire que je suis en liberté Pourtant je n’y vois qu’une prison Asphyxie ! La vérité est ailleurs Besoin d’air et trouver des solutions Combien de temps je vais vivre à étouffer ainsi Il n’y a pas d’avenir, je désire m’en sortir Je veux être ce que je suis, je veux découvrir ma vie Comment évoluer dans cette cage, m’épanouir pour aimer Obtenir plus de sentiments, de qualités Je désire plus, l’amour pour la liberté Atteindre le royaume de l’éternité Asphyxie ! La vérité est ailleurs Besoin d’air et trouver des solutions Combien de temps je vais vivre à étouffer ainsi Il n’y a pas avenir, je désire m’en sortir Je veux être ce que je suis, je veux découvrir ma vie
6.
Age sombre 03:27
lyrics
buy track
J’ai si mal au cœur, je ressens Tous mes sens sont en alerte apeurés Un pressant malheur éminent Partout je vois l’envie dans les êtres Le ciel obscur, le froid désespoir Le vent glacial impur et brûlant J’entends des sons, je vois des signes qui ne sont pas bons La pollution se propage partout Les aliments deviennent du poison Je vois des signes, j’entends des sons qui ne sont pas bons Ho ho ho, ho ho ho Je vois un âge sombre Ho ho ho, ho ho ho Qui avance lentement J’ai si mal au cœur, je ressens Tous mes sens sont en alerte apeurés Un pressant malheur, éminent Partout je vois l’envie dans les êtres La terre, le ciel, l’eau pollués Les forêts rasées et brûlées Je vois partout la mort rôder puis frapper Enfermés, exploités, tués Les animaux sont maltraités Je vois partout la cruauté s’installer puis gagner Ho ho ho, ho ho ho Je vois un âge sombre Ho ho ho, ho ho ho Qui avance lentement J’ai si mal au cœur, j’ai si mal au cœur J’ai si mal au cœur, je ressens
7.
Un autre monde 05:32
lyrics
buy track
Ouvre mes yeux, Ouvre mon cœur Ouvre tes mains Et prends ma vie Je ressens une chaleur Un bien être qui me traverse Je sens l’amour qui me remplit Je sens la joie qui m’envahit Je ne suis plus moi-même Je renais dans une autre sphère Je ne comprends pas, Je ne sais pas Mais je sens l’amour, mais je sens l’amour Laisse aller tout tes tourments Oublis la difficulté Je te prends avec moi Vers ce monde de l’amour Ensemble nous serons bien plus fort Nous vaincrons toute notre infortune Je ressens en mon cœur La joie et la victoire Je ne comprends pas, Je ne sais pas Mais je sens l’amour, mais je sens l’amour Prends ce chemin Là où la joie abonde Prend ce chemin Où la beauté est féconde Prends ce chemin Où les sentiments foisonnent Prends ce chemin Qui mène à la délivrance Je ne comprends pas, Je ne sais pas Mais je sens l’amour, mais je sens l’amour Dévie mes sens à l’amertume Apprends-moi la joie ultime Je désire renaître, être avec toi Dans le jardin des sentiments Prends-moi la main, emporte-moi Je désire voler avec toi Dans ce royaume fantastique Où juste l’amour existe
8.
Chaitanya 04:04
lyrics
buy track
J’ai marché durant toutes ces années Sans rien comprendre à quoique ce soit Sans vraiment prendre le temps de saisir ta voie Puis tu as éveillé dans mon cœur La vérité ce qu’est vraiment d’aimer Oui d'aimer Comment J’ai pu vivre sans toi T’es l’amour, la douceur à la fois Caitanya Comment faire pour vivre avec toi T’es l’amour, la douceur à la fois Caitanya Je ressens tout au fond de moi Cette force qui vient d’ailleurs Et cet amour qui me libère Comment J’ai pu vivre sans toi T’es l’amour, la douceur à la fois Caitanya Comment faire pour vivre avec toi T’es l’amour, la douceur à la fois Caitanya J’ai ouvert les yeux et regardé J’ai pris les choses comme elles se doivent Et j’ai compris que tout ça, ça vient de toi Quand j’ai aperçu cette lueur Cette vérité qui est vraiment d’aimer Oui d’aimer Comment J’ai pu vivre sans toi T’es l’amour, la douceur à la fois Caitanya Comment faire pour vivre avec toi T’es l’amour, la douceur à la fois Caitanya
9.
Imaginer 04:05
lyrics
buy track
J’imagine marcher à tes cotés, c’est extraordinaire Vivre l’expérience de respirer avec toi le même air J’imagine voir ton beau visage, tout ce que tu es Tes rires, tes pleures, dans l’extase mon cœur se meurt en vrai Je ressentirai ton amour et la beauté partout autour Nous danserons dans un tourbillon au rythme fou des tambours Tes qualités infuseront ma nature sauvage La peine, l’orage, disparaitrons comme haine et rage Juste imaginer (x2) Vivre avec toi dans le royaume de l’amour (x4) J’imagine perdre le contrôle, oublier mes désirs Abandonné à toi, enivré d’élixir J’imagine la sécurité d’être bercé de tes bras Quiétude, douceur, irradié d’une splendeur nirvana Nous serons baignés de lumière, brillant de rayons merveilleux Dans les jardins les fleurs embaumeront nos deux cœurs amoureux Les abeilles butineront le nectar de tes mots Tes blagues, histoires, chaque parole est un cadeau (amar) aparadha ghuci’, suddha name ruci, kripa-bale ha’be hadoye sancar
10.
Libère toi 04:01
lyrics
buy track
Ho hoho J’erre dans un monde qui n’a pas de conscience Où des êtres vivent toujours sous des apparences Nous courons sans cesse après un bonheur chimérique Disparaissant comme l’évaporation de l'eau Ho hoho J’essaie sans cesse de m’amener à l’éveil Que je prenne conscience du mauvais chemin entreprit Nous avançons un par un au bord d’un précipice J’en vois déjà qui tombe dans un puit de souffrance Et donnez-moi, l’assurance, la force, la bonté, pour m’aider et me libérer (x2) Ho hoho Et nous tous prenons conscience de ces paroles Unissons-nous pour sauver tous ceux qui chutent La joie est transmise à ceux qui s’exécutent Et non aux personnes qui restent à observer Et donnez-moi, l’assurance, la force, la bonté, pour m’aider et me libérer (x2) Ho hoho Pourquoi refaire sans cesse toujours les mêmes erreurs Comme une personne errante dans un labyrinthe Je crie encore pour chasser toutes ces illusions Mais tenaces, elles travaillent dures à les égarer Et donnez-moi, l’assurance, la force, la bonté, pour m’aider et me libérer (x2) Ho hoho
11.
La vie est un leurre 03:21
lyrics
buy track
La vie est un malheur, un leurre. Tel un gamin on s'retrouve pétrit de peur. Tout devient sombre comme dans les ténèbres. Je n'vois plus le jour, le cœur aride et sourd. Le reflet d'mes envies, ma détresse, j’suis pire qu’un chien tenu en laisse. Le poids de la vie, j’n’ai plus envie, de quoi se noyer dans la mélancolie Pourquoi ne pas changer d’cap pour de bon, éveiller un destin pour un nouvel horizon Trouver l’amour, dépasser les obstacles, un par un, s’offrir un nouveau spectacle Tu dis vouloir refaire le monde, mais balais d'vant ta porte vois comme c’est immonde À commencer à part soi, mourir pour renaitre, c’est die to live, on s’incline devant l'maître Change de monde ! Change de vie ! Change de monde ! Ta vie va devenir sublime Change de monde ! Change de vie ! Change de monde ! Ta vie va devenir sublime Goloka dham ! Jay ! Jay ! Je pense à un monde nouveau en marchant dans la rue, L’utopie m’a rattrapé, fais voir amertume, trouble et souffrance. Je m’y voyais déjà, mais sans savoir comment, le faire surgir, s’épanouir, et briller tel un diamant J’ai bâti une ville sans souffrance, la conscience qui y règne est mieux qu' toutes les transes On y accède par la pensée, et n’va pas croire qu'c’est fantasmé Ça s'vit de l’intérieur, le refuge ultime du cœur Quand t'as ça t'es invincible, Goloka dham, ma terre, mon hymne Change de monde ! Change de vie ! Change de monde ! Ta vie va devenir sublime (Nan je pourrais plus vivre ailleurs) (Pourquoi perdre tant de temps ?) (Qu’est ce qui nous retient ici ?) (Allez, en route pour…) Goloka dham ! Jay ! Jay !

about

Le premier album de Die To Live, avec des riffs qui se situent entre le Punk et le Hard Rock des 80’s, accompagné d’une belle voix féminine et des textes qui parlent d’humilité, de tolérance, respect et compassion.

credits

released February 19, 2023

Mixed and mastered at WSL Studio by PatGuiraud, 2022. Auteur compositeur : William Deligny. Avec la participation de Harini (basse, clavier, chant). Autoprod 2023.
Chant: Yamuna, guitare: Willy, basse: Aidan, batterie: Gopal, synthé: Gauravani.

license

all rights reserved

tags

about

Die To Live image

Die To Live Rouen, France

C’est depuis un élan du cœur que les musiciens de Die To Live se réunissent depuis 2021 pour partager leur musique faite pour aider les gens à s’établir dans une vie saine et positive.
Die to live,
live to serve.

contact / help

Contact Die To Live

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Die To Live, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now